La naturaleza jurídica de Bitcoin en el Código Civil: bien mueble incorporal y el contrato de permuta
Wed, Aug 18, 2021La utilización de Bitcoin en operaciones comerciales o entre particulares suscita de forma constante la interrogante sobre su correcta clasificación dentro de la teoría general de los bienes y las obligaciones en el derecho mexicano.
En el régimen jurídico civil de México, la determinación de si una transmisión patrimonial constituye una compraventa, una donación o una permuta no depende de las denominaciones coloquiales de las partes, sino de la naturaleza jurídica de los objetos intercambiados a la luz del Código Civil Federal (CCF).
Nota aclaratoria: El presente artículo compila preceptos sustantivos del Código Civil Federal y la Ley Monetaria de los Estados Unidos Mexicanos. Su propósito es estrictamente informativo y no constituye asesoría legal individualizada.
1. Clasificación en el catálogo de bienes del Código Civil
El Artículo 747 del Código Civil Federal establece que pueden ser objeto de apropiación todas las cosas que no estén excluidas del comercio. A su vez, el Artículo 750 enumera taxativamente los bienes inmuebles, mientras que los Artículos 753 al 759 regulan los bienes muebles.
- Bien mueble incorporal o intangible: Bitcoin no posee corporeidad física ni soporte material fijo, pero constituye un conjunto de datos cifrados transferibles, susceptibles de apropiación privada y cuantificables en dinero. Conforme al Artículo 758 del CCF, se consideran bienes muebles los derechos y bienes no comprendidos en el artículo 750.
- No es moneda de curso legal: De acuerdo con los Artículos 1, 2 y 7 de la Ley Monetaria de los Estados Unidos Mexicanos, la única moneda que ostenta curso legal y poder liberatorio ilimitado para solventar deudas pecuniarias en el territorio nacional es el peso mexicano emitido por el Banco de México. Por tanto, bajo el derecho positivo mexicano, Bitcoin no califica como dinero fiduciario ni como divisa de curso legal forzoso.
2. El contrato de permuta frente a la compraventa
Esta distinción sustantiva define de manera directa el tipo de contrato que se celebra cuando se intercambian bienes o servicios por satoshis:
La Compraventa (Artículo 2248 del CCF):
"Habrá compraventa cuando uno de los contratantes se obliga a transferir la propiedad de una cosa o de un derecho, y el otro a su vez se obliga a pagar por ellos un precio cierto y en dinero."
Dado que Bitcoin no es "dinero" en el sentido estricto del derecho monetario mexicano, la entrega de una mercancía, vehículo o inmueble a cambio de satoshis no encuadra formalmente en la figura de la compraventa.
La Permuta (Artículo 2327 del CCF):
"La permuta es un contrato por el cual cada uno de los contratantes se obliga a dar una cosa por otra."
En términos estrictos de derecho civil, toda transacción donde se entrega un bien tangible o intangible a cambio de unidades de Bitcoin califica como un contrato de permuta.
3. Reglas civiles aplicables a la permuta de activos digitales
De conformidad con el Artículo 2331 del Código Civil Federal, con excepción de lo relativo al precio en dinero, las reglas de la compraventa son aplicables a la permuta:
- Determinación del bien: Las partes deben individualizar con precisión la cantidad de satoshis a transferir y la dirección de recepción pública correspondiente.
- Saneamiento para el caso de evicción (Artículo 2329 CCF): El permutante que sufra la pérdida de la cosa adquirida por sentencia judicial (por ejemplo, si se demuestra que los fondos provenían de un ilícito que obligue a su restitución a un tercero) tiene el derecho civil de exigir la devolución de la cosa que dio a cambio o una indemnización por daños y perjuicios.
- Vicios ocultos (Artículo 2142 CCF): Aplican las disposiciones generales de vicios en la cosa enajenada que la hagan impropia para los usos a que se destina.